I decided to stop blogging :) it is not a difficult decision to me, as i know not many people even read what i had in here... I don't know if I'll make another blog, but to this one i know i wont come back :)
it was nice while it lasted but now i need to move on...
domingo, junho 17, 2012
domingo, maio 27, 2012
Lazy Sundays and Pagan Rituals
Hoje o meu domingo foi como muitos outros domingos: acordar de manhã, ir ao continente fazer as compras da semana, voltar a casa para almoçar e à tarde dormitar e estar ao telefone com o namorado. Sim é uma boa vida quando o nosso domingo é um poço de preguiça.
Apesar de adorar os meus domingos à Garfield, a verdade é que um post que vi no facebook me chamou a atenção... a marca Pagan Rituals Store (tem venda pela internet e pela belíssima Dark Doll em Lisboa) estava numa feira do artesanato aqui perto e com umas promoçõezinhas... eis que me levanto automaticamente da cama e meto pés ao caminho... e porquê este entusiasmo? bem, para além de ser uma louca por promoções, a verdade é que as economias não andam muito por aí além e, apesar de andar há bastante tempo a namorar as coisinhas da loja ( aqui fica a dica que faço anos a 13 de Agosto), não tinha dinheiro suficiente. Claro que lá cheguei e a minha vontade foi:
Mas a verdade é que não tinha dinheiro para tal, e esta pecinha fofa e simples chamou-me à atenção (a foto está muito má e não mostra a beleza deste colar):
But the truth is i didn't have much money, and i found this simple, lovely necklace that really called my attention (the photo makes it NO JUSTICE!):
Para verem mais pecinhas com estilo mítico e fantástico, sigam o link apresentado acima e babem-se!! (e já agora refiram que vos apresentei a loja, pode ser que ganhe um desconto!)
To see more stuff of Pagan Rituals Store, just follow the link and drool my puppets!!(and maybe tell them i sent you over? maybe i can get a promotion!)
Today my sunday was like many other sundays: wake up in the morning, going to the supermarket, go back home and eat lunch and in the afternoon talk on the phone with the boyfriend.
Yes, life is good when your sundays are nothing more than lazyness. Apesar de adorar os meus domingos à Garfield, a verdade é que um post que vi no facebook me chamou a atenção... a marca Pagan Rituals Store (tem venda pela internet e pela belíssima Dark Doll em Lisboa) estava numa feira do artesanato aqui perto e com umas promoçõezinhas... eis que me levanto automaticamente da cama e meto pés ao caminho... e porquê este entusiasmo? bem, para além de ser uma louca por promoções, a verdade é que as economias não andam muito por aí além e, apesar de andar há bastante tempo a namorar as coisinhas da loja ( aqui fica a dica que faço anos a 13 de Agosto), não tinha dinheiro suficiente. Claro que lá cheguei e a minha vontade foi:
Although i love my garfield sundays, the truth is i saw a post on facebook, and it said that Pagan Rituals Store was in a craft fair nearby and they had some sweat deals! Of course i had to go there and go check it out. why? I absolutely love promotions/sales and, although i love this store (my birthday is on the 13th of August btw), i don't have much money...
So my first reaction getting there was:Mas a verdade é que não tinha dinheiro para tal, e esta pecinha fofa e simples chamou-me à atenção (a foto está muito má e não mostra a beleza deste colar):
But the truth is i didn't have much money, and i found this simple, lovely necklace that really called my attention (the photo makes it NO JUSTICE!):
Para verem mais pecinhas com estilo mítico e fantástico, sigam o link apresentado acima e babem-se!! (e já agora refiram que vos apresentei a loja, pode ser que ganhe um desconto!)
To see more stuff of Pagan Rituals Store, just follow the link and drool my puppets!!(and maybe tell them i sent you over? maybe i can get a promotion!)
sábado, maio 12, 2012
Holy Goodness #7 + what the hell!
Hoje trago o "holy goodness" de Maio (sim, isto vai passar a ser 1 vez por mês) e apresento-vos uma lojinha online que apanhei completamente por acaso no facebook, mas amei automaticamente: KillStar!
Today i bring the May "Holy Goodness" (yes, this will happen once a month now) and i present to you an online store that i saw totally randomly in facebook, but i absolutely loved it: KillStar (link above)
Os preço são em libras e, dependendo do artigo, nem são a coisa mais cara do mundo, e tendo em conta que os artigos vêm do Reino Unido, ao menos os portes ajudam à carteira ;)
The prices are in pounds, and some things are not that expensive :)
Aqui deixo algumas fotos das pecinhas que mais gostei:
Here are a few pieces i really liked:
e o melhor de tudo são estes lindos casaquinhos de cabedal!:
and the best part are the leather jackets:
Depois de ter andado a pesquisar a lojinha da KillStar, cheguei a um ponto em que tive de vir ao blog para ter a certeza que já nao tinha feito um Holy Goodness desta marca...Realmente as modas são muito influenciadas pelo mesmo, mas depois de ter visto este post da Actual Pain que fiz há 1 mês e este post da UNIF em fevereiro, percebi o porquê do meu deja vu!
Podem tirar as vossa conclusões, mas que o mickey satânico, as inumeras spikes, as cruzes ao contrário e as estrelas de 5 pontas andam em todo o lado é bem verdade.
You can take your own conclusions, but that satanic mickey, endless spikes, backwards crosses and 5 pointed stars are everywhere, they really are.
Today i bring the May "Holy Goodness" (yes, this will happen once a month now) and i present to you an online store that i saw totally randomly in facebook, but i absolutely loved it: KillStar (link above)
Os preço são em libras e, dependendo do artigo, nem são a coisa mais cara do mundo, e tendo em conta que os artigos vêm do Reino Unido, ao menos os portes ajudam à carteira ;)
The prices are in pounds, and some things are not that expensive :)
Aqui deixo algumas fotos das pecinhas que mais gostei:
Here are a few pieces i really liked:
e o melhor de tudo são estes lindos casaquinhos de cabedal!:
and the best part are the leather jackets:
Depois de ter andado a pesquisar a lojinha da KillStar, cheguei a um ponto em que tive de vir ao blog para ter a certeza que já nao tinha feito um Holy Goodness desta marca...Realmente as modas são muito influenciadas pelo mesmo, mas depois de ter visto este post da Actual Pain que fiz há 1 mês e este post da UNIF em fevereiro, percebi o porquê do meu deja vu!
After looking at KillStar online store, i realised many of the pieces were very similar to pieces i presented earlier in the Holy Goodness of february and April presenting UNIF and Actual Pain.
   |
| killstar, actual pain and UNIF |
Podem tirar as vossa conclusões, mas que o mickey satânico, as inumeras spikes, as cruzes ao contrário e as estrelas de 5 pontas andam em todo o lado é bem verdade.
You can take your own conclusions, but that satanic mickey, endless spikes, backwards crosses and 5 pointed stars are everywhere, they really are.
Subscrever:
Mensagens (Atom)